L'hotel El Pinar, Urb. Lomas De Los Monteros Marbellac offre une proximité avec le Théâtre de la ville de Marbella, qui est situé à 4 km.
La Vieille ville de Marbella se trouve à 15 minutes en voiture de l'hotel, tandis que l'aéroport de Malaga-Costa del Sol est à 50 km. Il faudra à 7 km pour rejoindre le Paseo Marítimo.
Une climatisation, ainsi qu'une cafetière/théière, offrent le confort dans les chambres d'El Pinar, Urb. Lomas De Los Monteros de Marbellac. Certains logements de l'hotel comprennent une cafetière/théière électrique, un réfrigérateur et de la verrerie.